cho máu

Friendly

Le mot vietnamien "cho máu" signifie "donner son sang" en français. Cela fait référence à l'action de donner du sang, généralement pour des raisons médicales, comme pour une transfusion sanguine.

Explication simple

• Définition : "Cho máu" est utilisé pour désigner le fait de donner son sang à une banque de sang ou à une personne qui en a besoin.
• Contexte : Ce terme est souvent utilisé dans un contexte médical et de santé.

Instructions d'utilisation

Vous pouvez utiliser "cho máu" dans des phrases lorsque vous parlez du don de sang. Par exemple, si vous voulez dire que vous allez donner votre sang, vous pouvez dire : "Tôi sẽ cho máu."

Exemple

• Phrase simple : "Tôi đi cho máu hôm nay." (Je vais donner mon sang aujourd'hui.)

Utilisation avancée

Dans un contexte plus formel, vous pourriez parler de l'importance du don de sang dans la communauté ou lors d'événements de collecte de sang. Par exemple : - "Chúng ta cần nhiều người cho máu để cứu sống những bệnh nhân." (Nous avons besoin de beaucoup de donneurs de sang pour sauver des patients.)

Variantes du mot

• Người cho máu : Cela signifie "donneur de sang" (la personne qui donne son sang).
• Hiến máu : Cela peut aussi être utilisé pour dire "don de sang", souvent dans un contexte de campagne de sensibilisation.

Différents sens

"Cho máu" est principalement utilisé dans le contexte médical. Il n'a pas d'autres significations courantes en dehors de ce contexte.

Synonymes

• Hiến máu : Synonyme courant qui signifie également donner son sang.
• Người hiến máu : Cela signifie aussi "donneur de sang".

Academic

1. donner son sang (en vue d'une transfusion)
   • người cho máu
     (y học) donneur